COPYCAT FAIL

When my mommy came home with this emerald green printed trousers, I immediatly thought of Lily Melrose's outfit and tried to recreate it.

Let me say it was a bif fail.

I don't think this trousers are really flattering on me and I had such an horrible time trying to take a decent picture of my outfit that in the end I simply opted for cutting out my awkward face.

I don't know what to do with my hair, my header and, let's face it, the kilos I put on during the holidays. And I'm horribly behind schedule with my homework. Can I just please drop everything and have a bath? Well, maybe I will...

------------------------------------------------------------------------------------

Quando mia madre è tornata a casa con questi pantaloni verde petrolio ho subito pensato all'outfit di Lily Melrose e ho cercato di ricrearlo.

Ovviamente non ho avuto successo.

Non credo che questi pantaloni mi donino molto e ho passato ore a cercare di scattare un foto decente, per poi finire a tagliarmi via la faccia. Per di più, non so che fare con i miei capelli, il mio header e, soprattutto, con i chili che ho messo su durante le feste. E sono terribilmente indietro con i compiti.

Posso, per favore, mollare tutto e farmi un bel bagno? Beh, forse lo farò...